Lavengro by George Borrow (read me a book txt) 📕
- Author: George Borrow
Book online «Lavengro by George Borrow (read me a book txt) 📕». Author George Borrow
“Don’t you, dear? I’m glad of it; I wish you would make it out.”
“How should I make it out? who can speak from his own knowledge as to the circumstances of his birth? Besides, before attempting to establish our relationship, it would be necessary to prove that such people exist.”
“What people, dear?”
“You and I.”
“Lord, child, you are mad; that book has made you so.”
“Don’t abuse it,” said I; “the book is an excellent one, that is, provided it exists.”
“I wish it did not,” said the old woman; “but it shan’t long; I’ll burn it, or fling it into the river—the voices of night tell me to do so.”
“Tell the voices,” said I, “that they talk nonsense; the book, if it exists, is a good book, it contains a deep moral; have you read it all?”
“All the funny parts, dear; all about taking things, and the manner it was done; as for the rest, I could not exactly make it out.”
“Then the book is not to blame; I repeat that the book is a good book, and contains deep morality, always supposing that there is such a thing as morality, which is the same thing as supposing that there is anything at all.”
“Anything at all! Why, a’n’t we here on this bridge, in my booth, with my stall and my—”
“Apples and pears, baked hot, you would say—I don’t know; all is a mystery, a deep question. It is a question, and probably always will be, whether there is a world, and consequently apples and pears; and, provided there be a world, whether that world be like an apple or a pear.”
“Don’t talk so, dear.”
“I won’t; we will suppose that we all exist—world, ourselves, apples, and pears: so you wish to get rid of the book?”
“Yes, dear, I wish you would take it.”
“I have read it, and have no further use for it; I do not need books: in a little time, perhaps, I shall not have a place wherein to deposit myself, far less books.”
“Then I will fling it into the river.”
“Don’t do that; here, give it me. Now what shall I do with it? you were so fond of it.”
“I am so no longer.”
“But how will you pass your time? what will you read?”
“I wish I had never learned to read, or, if I had, that I had only read the books I saw at school: the primer or the other.”
“What was the other?”
“I think they called it the Bible: all about God, and Job, and Jesus.”
“Ah, I know it.”
“You have read it? is it a nice book—all true?”
“True, true—I don’t know what to say; but if the world be true, and not all a lie, a fiction, I don’t see why the Bible, as they call it, should not be true. By the by, what do you call Bible in your tongue, or, indeed, book of any kind? as Bible merely means a book.”
“What do I call the Bible in my language, dear?”
“Yes, the language of those who bring you things.”
“The language of those who did, dear; they bring them now no longer. They call me fool, as you did, dear, just now; they call kissing the Bible, which means taking a false oath, smacking calfskin.”
“That’s metaphor,” said I, “English, but metaphorical; what an odd language! So you would like to have a Bible—shall I buy you one?”
“I am poor, dear—no money since I left off the other trade.”
“Well, then, I’ll buy you one.”
“No, dear, no; you are poor, and may soon want the money; but if you can take me one conveniently on the sly, you know—I think you may, for, as it is a good book, I suppose there can be no harm in taking it.”
“That will never do,” said I, “more especially as I should be sure to be caught, not having made taking of things my trade; but I’ll tell you what I’ll do—try and exchange this book of yours for a Bible; who knows for what great things this same book of yours may serve?”
“Well, dear,” said the old woman, “do as you please; I should like to see the—what do you call it?—Bible, and to read it, as you seem to think it true.”
“Yes,” said I, “seem; that is the way to express yourself in this maze of doubt—I seem to think—these apples and pears seem to be—and here seems to be a gentleman who wants to purchase either one or the other.”
A person had stopped before the apple-woman’s stall, and was glancing now at the fruit, now at the old woman and myself; he wore a blue mantle, and had a kind of fur cap on his head; he was somewhat above the middle stature; his features were keen, but rather hard; there was a slight obliquity in his vision. Selecting a small apple, he gave the old woman a penny; then, after looking at me scrutinizingly for a moment, he moved from the booth in the direction of Southwark.
“Do you know who that man is?” said I to the old woman.
“No,” said she, “except that he is one of my best customers: he frequently stops, takes an apple, and gives me a penny; his is the only piece of money I have taken this blessed day. I don’t know him, but he has once or twice sat down in the booth with two strange-looking men—Mulattos, or Lascars, I think they call them.”
XLVIn pursuance of my promise to the old woman, I set about procuring her a Bible with all convenient speed, placing the book which she had entrusted to me for the purpose of exchange in my pocket. I went to several shops, and asked if Bibles were to be had: I found that there were plenty. When, however, I informed the people that I came to barter, they looked blank, and declined treating with me, saying that they did not do business in that way. At last I went
Comments (0)